Deutschlehrerverband Bosnien und Herzegowinas – Verbandschronik

10. 3. 2001.   BHDLV gegründet
2001. – 2005. – Veröffentlichung der 1. Ausgabe von Infoblatt.

– Organisation eintägiger Seminare.

– Organisation des kantonalen Wettbewerbs für Schüler der Mittelschulen im Kanton Sarajevo in Zusammenarbeit mit dem Goethe-Institut BiH.

-Veröffentlichung der 2. Ausgabe von Infoblatt.

– Schülertheaterfestival in Zusammenarbeit mit dvv international.
2006. – 2009. – Zusammenarbeit mit dem KDV – Kroatischer Verband der Deutschlehrer.

– Veröffentlichung der 3. Ausgabe von Infoblatt.

– Teilnahme an den XIV. und XV. internationalen Tagungen des KDV (Baška Voda 2006, Šibenik 2007).

– Teilnahme an der XVI. Regionalen Tagung des KDV im Rahmen der Delegiertenkonferenz (Malinska/Insel Krk 2008).

– Organisation kantonaler Wettbewerbe in mehreren Kantonen in Zusammenarbeit mit dem Goethe-Institut BiH.

– Teilnahme der Schüler an der IDO 2008 in Dresden. Silbermedaille in der Kategorie C1 – Schülerin Tina Zekić, Zweites Gymnasium Sarajevo.

– Veröffentlichung der 4. Ausgabe von Infoblatt.

– Teilnahme an der IDT in Jena 2009.

– Teilnahme an der XVII. internationalen Tagung des KDV.

– Regionale Zusammenarbeit (Zeitschrift MOSAIK).
2010. – 2014.– Teilnahme der Schüler an der IDO 2010 in Hamburg; Goldmedaille in der Kategorie B2 – Schülerin Armina Alić – Gymnasium “Vaso Pelagic” Brčko.

– Teilnahme an der Regionalen Tagung von dvv international “Erwachsenenbildung” (Sarajevo, September 2010).

– Teilnahme an der XVIII. Internationalen Tagung des KDV.

– I. Bosnisch-Herzegowinische Tagung der Deutschlehrer am 5. und 6. November 2010 im Dom armije in Sarajevo; Thema: “Deutsch in BiH – heute und morgen” (150 Teilnehmer).

– Annahme einer neuen Satzung des BHDLV.

– Organisation von kantonalen, entitätsweiten Wettbewerben und des Distrikts Brčko für Schüler der Grund- und Mittelschulen (März 2011).

– Teilnahme am DACHL-Seminar 2011 (Leipzig, Wien, Schaan und Winterthur).

Auszeichnung für die beste Webseite eines Deutschlehrerverbandes weltweit.

– II. Bosnisch-Herzegowinische Tagung der Deutschlehrer in Mostar vom 14. bis 16. Oktober 2011 an der Philosophischen Fakultät der Universität Mostar und im Hotel ERO (über 200 Teilnehmer aus 12 Ländern).

– Teilnahme an der XIX. Internationalen Tagung des KDV (Opatija, Oktober 2011).

– Organisation von kantonalen, entitätsweiten Wettbewerben und des Distrikts Brčko 2012 für Schüler der Grund- und Mittelschulen (16. März 2012).

– Organisation des nationalen Wettbewerbs/Deutscholympiade in Zusammenarbeit mit dem Goethe-Institut BiH (Sarajevo, 30. März 2012).

– Veröffentlichung der 5. Ausgabe von Infoblatt.

– Teilnahme am DACHL-Seminar 2012 (Bonn, Baar, Wien).

– Teilnahme der Schüler an der IDO 2012 in Frankfurt/M; Goldmedaille in der Kategorie C1 – Schüler Haris Poturković aus Zenica und 4. Platz in C1 – Schülerin Nikolina Semren aus Livno.

– III. Bosnisch-Herzegowinische Tagung der Deutschlehrer in Bihać vom 12. bis 14. Oktober 2012 an der Pädagogischen Fakultät der Universität Bihać und im Hotel Kostelski buk; Thema: “Deutsch mit Herz, Hand und Verstand”

– Annahme einer neuen Geschäftsordnung für die Versammlung.

– Arbeitstreffen mit Kollegen des DLVRS zu gemeinsamer Zusammenarbeit und Organisation.

– Teilnahme am XX. Internationalen Tagung des KDV in Zagreb (Oktober 2012).

– 2013 Organisation von kantonalen, entitätsweiten Wettbewerben und des Distrikts Brčko für Schüler der Grund- und Mittelschulen im Februar/März 2013.

– Teilnahme an der Web-DaF-Konferenz im März 2013.

– Organisation des nationalen Wettbewerbs/Deutscholympiade in Zusammenarbeit mit dem Goethe-Institut BiH (Sarajevo, 25. April 2013).

– Im IDV-Magazin Nr. 85 auf den Seiten 56-72 wurde ein Bericht über den I. Regionalen Kongress in Mostar veröffentlicht: Miteinander – Schlüsselbegriffe und Themen der interkulturellen Kommunikation aus der Sicht des DaF-Unterrichts.

– Auf der Wahlversammlung des IDV am 3. August 2013 wurde unser nominierte Kandidat Benjamin Hedžić (Schatzmeister im BHDLV) mit der Mehrheit der Stimmen zum Mitglied des Vorstands des IDV gewählt und übernahm die Funktion des Schatzmeisters des IDV.

– IV. Bosnisch-Herzegowinische Tagung der Deutschlehrer in Banja Luka vom 25. bis 27. Oktober 2013 unter dem Motto: “Deutschunterricht zwischen Anspruch und Wirklichkeit”. Am 26. Oktober 2013 fand die III. ordentliche Berichtsversammlung statt.

– Veröffentlichung der Ausgaben 6-12 von Infoblatt, von September 2011 bis September 2014.

– 2014 Organisation von kantonalen, entitätsweiten Wettbewerben und des Distrikts Brčko für Schüler der Grund- und Mittelschulen im Februar/März 2014.

– Organisation des nationalen Wettbewerbs/Deutscholympiade in Zusammenarbeit mit dem Goethe-Institut BiH (Sarajevo, 4. April 2014)

– Im August 2014 wurden wir Partner mit Bürger Europas e.V., unter neun Deutschlehrerverbänden.

– Seit August 2014 Partnerschaft mit dem Cornelsen Deutsch-Portal (www.deutsch-portal.com).

– Veröffentlichung der 13. Ausgabe von Infoblatt, September 2014.

– Teilnahme an der XXII. Internationalen Tagung des KDV in Osijek (10. – 12. Oktober 2014).

– V. Internationale Bosnisch-Herzegowinische Tagung der Deutschlehrer im Hotel Termag auf Jahorina vom 17. bis 19. Oktober 2014 unter dem Motto: „Deutsch lehren – Europa erleben“ in Zusammenarbeit mit Bürger Europas e.V. aus Berlin.

– Veröffentlichung der 14. Ausgabe von Infoblatt, September 2014.

– Veröffentlichung der 15. Ausgabe von Infoblatt, Dezember 2014.
2015. – 2018.– BHDLV bei der Arbeitssitzung mit IDV in Lübeck, Juli/August 2015.

– Veröffentlichung der 16. Ausgabe von Infoblatt, September 2015.

– Organisation und Teilnahme an der VI. Internationalen Tagung der Deutschlehrer, Philosophische Fakultät der Universität Tuzla vom 16. bis 18. Oktober 2015 unter dem Motto „Deutsch – Sprache der Zukunft“.

– Podiumsdiskussion: Deutsch als Fremdsprache im Bildungssystem in Bosnien und Herzegowina, Gymnasium Obala, Sarajevo, Dezember 2015.

– Veröffentlichung der 17. Ausgabe von Infoblatt, April 2016.

– Veröffentlichung der 18. Ausgabe von Infoblatt, September 2016.

– Teilnahme an der Delegiertenkonferenz in Novi Sad, zusammen mit Kollegen aus den Verbänden aus Serbien, Kroatien, Bulgarien, Rumänien und Mazedonien, September 2016.

– Teilnahme an der regionalen trilateralen Tagung in Sremski Karlovci vom 30. September bis 2. Oktober 2016 unter dem Titel „Deutsch – Brückensprache in der Region nach Europa und in die Welt“.

– Teilnahme an der internationalen Tagung des KDV, Crikvenica, Oktober 2016.

– Teilnahme am europäischen Seminar mit dem Titel „Europäische Werte und Rechtssicherheit in Europa“, Retzhof, November 2016.

– Veröffentlichung der 19. Ausgabe von Infoblatt, Dezember 2016.

– Teilnahme am Seminar „Tage der deutschen Sprache“ in Bihać, Mai 2017.

– Organisation der VIII. Internationalen Tagung der Deutschlehrer vom 13. bis 15. Oktober 2017 auf Vlašić unter dem Motto „Neue Trends und Perspektiven im DaF-Bereich“.

– Teilnahme an der IDT 2017 in Freiburg.

– Teilnahme an der 25. Internationalen Jubiläumstagung des KDV vom 20. bis 22. Oktober 2017 in Trakošćan.

– Teilnahme am europäischen Seminar mit dem Titel „Demokratie lernen“, Retzhof, November 2017.

– Am 26. Juni 2018 wurde an der Philosophischen Fakultät der Universität Mostar und BHDLV in Mostar ein Podium zum Thema „Möglichkeiten und Richtlinien für zukünftige DaF-LehrerInnen“ veranstaltet.

– Am 27. August 2018 wurde an der Philosophischen Fakultät der Universität Mostar und BHDLV in Mostar eine Konferenz unter dem Titel „Hueber Konferenz“ veranstaltet.

– Am 29. August 2018 wurde an der Philosophischen Fakultät der Universität Mostar und BHDLV ein Fortbildungsseminar für Deutschlehrer „Methodentraining in der Unterrichtspraxis Deutsch als Fremdsprache“ veranstaltet.

– Organisation der IX. Internationalen Tagung der Deutschlehrer am 20. und 21. Oktober 2018 in Teslić unter dem Motto „Deutsch – Sprache mit Zukunft“.
2019. – 2024.– Organisation der X. Internationalen Tagung der Deutschlehrer am 11. und 12. Oktober 2019 an der Philosophischen Fakultät in Sarajevo unter dem Motto „DACHL im DaF-Unterricht“.

– Gründung der BHDLV-Regionalgruppe für den Kanton Sarajevo.

– Organisation der XI. Internationalen Tagung der Deutschlehrer 2020, der aufgrund der neu entstandenen Situation durch das Coronavirus erstmals online durchgeführt wurde. Die erste Online-Tagung fand am 17. Oktober 2020 unter dem Motto „Digitales Lernen“ statt, an dem 362 Teilnehmer aus 36 Ländern teilnahmen.

– Veröffentlichung der 26. Ausgabe von Infoblatt, Dezember 2020.

– Am 29. Juli 2021 wurde das BHDLV-Mitglied Benjamin Hedžić zum Präsidenten des IDV (Internationaler Verband der Deutschlehrer) gewählt, dem Dachverband, der seit 53 Jahren besteht und Mitglieder aus 86 Ländern aller fünf Kontinente hat. Dies ist sein dritter Sieg in acht Jahren (2013 wurde er in Bozen in den Vorstand als Schatzmeister des IDV gewählt, 2017 in Freiburg für eine zweite Amtszeit als Schatzmeister und jetzt wird er Präsident des IDV für die Amtszeit 2021 – 2025).

– Organisation von kantonalen, entitätsweiten Wettbewerben und des Distrikts Brčko für Schüler der Grund- und Mittelschulen (März 2022).

– Organisation des nationalen Wettbewerbs/Deutscholympiade in Zusammenarbeit mit dem Goethe-Institut BiH (Sarajevo, Mai 2022).

– Teilnahme der Schüler an der IDO 2022 in Hamburg; 3. Platz in der Kategorie B1 – Schülerin Una Subotić, Zweites Gymnasium Sarajevo

– Teilnahme an der IDT 2022 Wien (15. – 20. August 2022)

– Organisation der XIII. Tagung der Deutschlehrer am 14.- 16. Oktober 2022 an der Philosophischen Fakultät in Sarajevo und im Gymnasium “Obala” in Sarajevo unter dem Motto „DaF im Kontext der Mehrsprachigkeit“.

– Veröffentlichung der 27. Ausgabe von Infoblatt, Januar 2023.

– Organisation von kantonalen, entitätsweiten Wettbewerben und des Distrikts Brčko für Schüler der Grund- und Mittelschulen (März 2023).

– Organisation des nationalen Wettbewerbs/Deutscholympiade in Zusammenarbeit mit dem Goethe-Institut BiH (Sarajevo, Mai 2023).

– Veröffentlichung der 28. Ausgabe von Infoblatt, Juli 2023.

– August 2023 Teilnahme an der Delegiertenkonferenz in Winterthur.

– Organisation der XIV. Tagung der Deutschlehrer am 13.- 15. Oktober 2023 an der Philosophischen Fakultät in Sarajevo unter dem Motto „Kultur im Fokus: Kulturelles Lernen im DaF-Unterricht”.

– Oktober 2023 Teilnahme an der XXXI. Internationalen Tagung des Kroatischen Deutschlehrerverbandes „Heterogene Lerngruppen: Potenziale und Herausforderungen im DaF-Unterricht im Spannungsfeld zwischen Inklusion und Begabtenförderung“

– Veröffentlichung der 29. Ausgabe von Infoblatt, Januar 2024.